Украинские свидетельства об авторстве формально признаются в рамках Бернской конвенции — авторство на произведение сохраняется. Но для коммерческого использования, лицензирования или судебной защиты в российских судах потребуется либо перерегистрация в Роспатенте, либо нотариально заверенный перевод документа. Оцениваем ситуацию на консультации.
Юрист по интеллектуальной собственности в Севастополе
5· 15

Контакты
Сначала честно скажу, стоит ли браться за дело — и только потом предложу, как его решить.
Севастополь
Отзывы заказчиков
оценка 5 · 15 отз.Подробнее
Цены
Частые вопросы
У меня есть украинское свидетельство об авторстве на программу, зарегистрированную в 2011 году. Оно вообще что-то значит в России?
Конкурент скопировал мой сайт — дизайн, тексты, структуру. Фирма севастопольская, я тоже здесь. Реально ли взыскать компенсацию?
Реально, если зафиксировать нарушение правильно. Сначала — нотариальный протокол осмотра сайта, это ключевое доказательство. Дальше претензия и иск в Арбитражный суд Севастополя. Компенсация по ст. 1301 ГК РФ — от 10 000 до 5 млн рублей. Шансы зависят от того, насколько чётко прослеживается копирование. Разберём на консультации.
Я разработал логотип для местного кафе в 2019 году, деньги заплатили, но договор не подписывали. Теперь кафе продаётся вместе с «моим» логотипом. Могу я что-то сделать?
Без письменного договора об отчуждении исключительного права авторское право остаётся у вас как у создателя — это норма ст. 1234 ГК РФ. Переписка, оплата на карту, переписка в мессенджерах подтвердят факт создания. Можно направить претензию и потребовать либо компенсацию, либо прекратить использование. Перспектива — умеренно хорошая, но детали важны.
Работал дизайнером в севастопольской компании, создал фирменный стиль. Уволился — они продолжают использовать. Кому принадлежит право?
Если стиль создан в рамках трудовых обязанностей и по заданию работодателя — это служебное произведение, исключительное право у работодателя (ст. 1295 ГК РФ). Но право авторства и право на имя остаются у вас. Нужно смотреть трудовой договор и должностную инструкцию: что именно входило в обязанности. Иногда граница размытая — разберём по вашим документам.
Хочу зарегистрировать товарный знак в Роспатенте, но похожее название уже использует ИП из Севастополя без регистрации. Он может мне помешать?
Незарегистрированный знак не даёт приоритета в реестре — кто первый подал заявку, тот и получает права. Однако если ИП докажет использование обозначения до вашей подачи и известность в регионе, он может оспорить регистрацию как недобросовестную. Риск реальный, но управляемый. Рекомендуем подавать быстро и параллельно оценить позицию конкурента.
У меня украинский патент на полезную модель 2013 года. Производство перенёс в Севастополь. Защищает ли этот патент меня здесь?
Украинский патент действует только на территории Украины — в России он правовой защиты не даёт. Для охраны в РФ нужна самостоятельная подача в Роспатент. Если с момента публикации украинского патента прошло более 20 лет или сведения стали общедоступны — возможны ограничения. Оцениваем патентоспособность и сроки на консультации, прежде чем тратить деньги на заявку.
Написал книгу о Севастополе, издательство из Москвы выпустило её без моего разрешения. Куда обращаться — в Москве или здесь?
Иск можно подать по вашему месту жительства — в Ленинский районный суд Севастополя, это право истца по делам о защите авторских прав (ст. 29 ГПК РФ). Требования: изъять тираж, выплатить компенсацию и возместить убытки. Важно зафиксировать факт издания — экземпляры книги, данные ISBN, выходные сведения. Судебная практика по таким делам устойчивая, перспектива хорошая.
Партнёр утверждает, что наш совместно написанный софт принадлежит только ему, потому что он платил за сервера. Это правда?
Нет. Оплата инфраструктуры не передаёт авторских прав — они возникают у тех, кто непосредственно создал произведение (ст. 1228 ГК РФ). Если вы оба писали код, это соавторство. Распоряжаться совместным произведением партнёр единолично не вправе. Нужно разграничить вклад каждого — переписка, коммиты в репозитории, задания. Это реально доказать, если данные сохранились.
Снял документальный фильм про историю Севастополя, использовал советские фотографии из местного архива. Архив требует гонорар. Правомерно?
Зависит от того, истёк ли срок охраны: авторское право действует 70 лет после смерти автора. Многие советские фото уже в общественном достоянии. Но архив может иметь права на сам экземпляр или базу данных — это отдельный вопрос. Требование гонорара не всегда законно. Нужно смотреть конкретные фотографии, даты и условия хранения — после этого дадим честную оценку.
Открываю кофейню в Севастополе, хочу назвать её так же, как уже работающая кофейня в Симферополе. Нас же разделяет расстояние — это не нарушение?
Географическая удалённость не защищает от претензий, если название зарегистрировано как товарный знак — он действует на всю Россию. Если знак не зарегистрирован, риск ниже, но при выходе конкурента в Севастополь конфликт вероятен. Перед открытием стоит проверить реестр Роспатента и оценить, есть ли смысл самому зарегистрировать название первым. Это занимает 15–18 месяцев, начинать лучше сейчас.